ВАЖНО:Свежие новости из первых уст
» » В Чехии хотят сменить официальное название страны
Раздел: Мир  
0

В Чехии хотят сменить официальное название страны

В Чехии хотят сменить официальное название страныНа данный момент слово "Чехия" не обладает официальным статусом.

Чешская Республика должна обозначаться в базе данных ООН названием длиной в одно слово, считает Любомир Заоралек, передает Хроника.инфо со ссылкой на Радио Прага.

В настоящий момент слово Česko (Чехия) не обладает официальным статусом. Если 14 апреля, на встрече президента, министров обороны и иностранных дел, председателя правительства и глав обеих палат парламента, такое решение будет принято, руководство ЧР представит в ООН так называемую вербальную ноту, в которой попросит утвердить соответствующий перевод названия страны.

В английском языке, считает глава МИД, верным вариантом перевода станет слово Czechia. В базе данных ООН каждое государство имеет свое официальное политическое название, однако может по собственному выбору предложить сокращенный географический вариант.

Читайте также: СМИ: Чехия объявила свои интересы на рабочую силу из Украины

Для обоих названий утверждается перевод на 6 официальных языков ООН – английский, французский, арабский, китайский, русский и испанский. В настоящее время в базе данных указано только название страны из двух слов – "Чешская Республика", а слово "Чехия" отсутствует. Англоязычный вариант уже использует в своих выступлениях президент Милош Земан.
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter

 Теги: Чехия

Загрузка...
загрузка...
14-04-2016, 01:27 » Автор: Марина Ясинская
     1006
     0


Оставьте свой комментарий

Имя:*  
E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите текст с изображения: *


наверх