В заявлении Ватикана по этому поводу не говорится, что священник покидает свою бывшую паству на несколько месяцев для молитвы и покаяния.
Кардинал ушел с поста архиепископа Эдинбургского 25 февраля сего года, после того как четверо шотландских священников заявили о проявления половых извращений в среде католического клира начиная с 1980-х годов.
О’Брайен вначале отрицал ,опубликованные в британской прессе обвинения, и заявлял, что обратиться за помощью к юристам, однако, затем извинился за неподобающее поведение.
В заявлении Ватикана говорится, что отбытие О’Брайена из Шотландии «согласовано с главой Католической Церкви.
В заявлении также говорится, что кардинал уезжает из Шотландии на несколько месяцев ради духовного обновления, молитвы и покаяния.
Ранее, шотландская пресса сообщала, что лидеры католической церкви Шотландии обращались к Святому Престолу с просьбой принять меры против О’Брайена, дабы его присутствие не провоцировало в дальнейшем скандалов.
Признаваясь в половых контактах с не совершеннолетними О’Брайен заявил, что его поведение не соответствовало высоким требованиям предъявляемым к его сану священника, архиепископа и кардинала. Он также пообещал не участвовать больше в общественной жизни церкви в Шотландии.
«Любое решение, которое будет принято относительно судьбы Его Преосвященства, будет согласовано со Святым Престолом», — говорится в заявлении Ватикана.