Автор сериала “Чернобыль” Крейг Мейзин отвергает обвинения украинского драматурга Павла Арье в плагиате. Накануне украинец заявил, что в сериале использовали монолог бабы Прис его пьесы “В начале и в конце времен”, передает Хроника.инфо со ссылкой на УНН.
“Нет, я никогда не читал произведений и не видел ничего от Павла Арье, я также не слышал о „Бабе Фросе“. Вдохновение для этой сцены — это момент, описанный в „Голосе Чернобыля“ (фильм, снятый по документальной повести Светланы Алексиевич „Чернобыльская молитва. Хроника будущего“ — ред.), в котором женщина продолжает доить корову, а солдат — выливать молоко. Ее речь, однако, полностью моя”, — написал Мейзин в Twitter.
Пьеса “В начале и в конце времен” — одна из самых известных работ Павла Арье. Это история о семье из зоны отчуждения — бабу, которая знает язык лесных нимф, дочь, чьим счастливым воспоминанием является советское детство, и недееспособного внука.
В 2015 году пьесу “В начале и в конце времен” под новым названием “Сталкеры” поставил киевский театр “Золотые ворота” совместно с Молодым театром.