В пятницу, 13 октября, Дональд Трамп, выступая в Вашингтоне перед консервативными избирателями, рассказал им, как летал в Техас и Флориду, а затем в Луизиану и Пуэрто-Рико, чтобы лично оценить ущерб, нанесенный ураганами «Ирма» и «Мария», информирует Хроника.инфо со ссылкой на Факты.
При этом он заявил: «И я встречался с президентом Виргинских островов. Мы — одна нация, и мы все вместе испытали боль, но мы все вместе надеемся и вместе исцелимся. Виргинские острова и президент Виргинских островов, это невероятные люди, они тяжело пострадали, и мы им поможем, обязательно поможем, это вообще не вопрос».
Телеканал CNN отмечает, что, по всей видимости, Трамп, говоря о президенте Виргинских островов, имел в виду их губернатора Кеннета Мэппа. Дело в том, что Виргинские острова — это территория США. Следовательно, их президентом является… Дональд Трамп!
Читайте также: Китаец насмешил Сеть оригинальным способом похудения
Примечательно, что Белый дом не сразу отреагировал на ошибку, допущенную главой государства. Также был оставлен без комментариев официальный запрос CNN. Однако после его получения в тексте выступления Трампа, опубликованном в разделе транскрипций, «президент Виргинских островов» было исправлено на «губернатор»,