Давид Трезеге выступал за «Платенсе», «Ривер Плейт», «Ньюэллс Олд Бойз», «Монако», «Ювентус»,«Эркулес», «Бани Яс» (ОАЭ), а завершение карьеры француз встретил в индийской «Пуне».
Давид Трезеге быстро познал вкус больших побед – 20-летний нападающий «Монако» в 1998 году стал чемпионом мира, а через два года Трезеге в финале Евро-2000 забил золотой гол в ворота сборной Италии. Отлично складывалась и клубная карьера француза – забив в сезоне 1999-2000 22 гола в чемпионате Франции, Трезеге отправился покорять Серию А, подписав контракт с «Ювентусом». В Турине француз провел более десяти лет, дважды выиграв скудетто и забив 171 гол во всех турнирах.
В сезоне 2002-2003 Давид Трезеге и его клуб остановились в шаге от победы в Лиге Чемпионов – в серии пенальти «Ювентус» проиграл «Милану», а решающий удар в том памятном поединке нанес Андрей Шевченко. Через четыре года Трезеге проиграл еще одну серию пенальти – в финале чемпионата мира Давид не сумел в послематчевой лотереи переиграть своего одноклубника Джиджи Буффона, что стоило Франции завоевания победы на мундиале.
После отъезда из «Ювентуса» Давид Трезеге провел неплохой сезон в дебютанте испанской Примере «Эркулесе», а затем доигрывал в ОАЭ, Аргентине и Индии.