Создаем рождественское настроение.
Украинские поп-певцы Александр Пономарев, Олег Винник и его бэк-вокалистка Таюне покорили сеть невероятным исполнением одной из самых известных колядок «Добрий вечір тобі, пане господарю», передает Хроника.инфо со ссылкой на Обозреватель.
Соответствующее видео появилось на YouTube-канале Пономарева 25 декабря – в день, когда христиане западного обряда отмечают светлый праздник Рождества Христова.
Менее чем за две недели с момента публикации оно собрало уже 250 000 просмотров, 11 000 лайков и несколько сотен восторженных комментариев.
«Я бы таким колядникам все конфеты, которые есть в доме, отдала бы!», «Я никогда в жизни не слышала ТАКОЙ рождественской песни, НЕПРЕВЗОЙДЕННО!», «Это шедевр прекрасных голосов!», «С первых слов мурашки по коже», «Это лучшее исполнение этой колядки!», «Божественные голоса!», «Замечательное сочетание фольклора и эстрадной манеры пения!» – не сдерживают своих эмоций украинцы.
Как рассказала помощница Пономарева, у певца есть проект «Пономарев лайф студио», где каждая песня исполняется с одного дубля вживую и не поддается никакой корректировке.
Черно-белый формат клипа, по ее словам, избран умышленно, чтобы слушатель не отвлекался на внешние элементы.
Читайте также: Настю Каменских сравнили с цыганкой
Ниже приводим полный текст колядки на языке оригинала:
Добрий вечір тобі, пане господарю:
Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Застеляйте столи, та все килимами, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А той перший празник – Рождество Христове, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А той другий празник – Святого Василя, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А той третій празник – Святе Водохреща, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Хай святкує з нами вся наша родина, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Вся наша родина, славна Україна, радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!