Наталья Могилевская удивила слушателей украиноязычной версией своего хита.
Теперь легендарный хит «В Киеве осень» от Натальи Могилевской зазвучит на украинском языке. Артистка подарила его поклонникам ко дню Независимости Украины, который отмечают сегодня, 24 августа, сообщает Хроника.инфо со ссылкой на Хочу.
Певица в своем Инстаграм поделилась, что идея ремейка появилась еще в начале 2019 года, после того, как воспитанники Talant School подарили творческой наставнице новогоднее выступление с песней «Снегопад», переведя ее на украинский язык.
Также стоит отметить, что начало реализации идеи ремейка совпало с днем рождения столицы.
Наталья Могилевская: Первыми перевод моей песни на украинский язык сделали ученики моей школы, это была песня «Снегопад» к Новому году на выпускных экзаменах нашей школы. Я поняла, что моей столице нужен гимн на украинском языке и решила сделать перевод «В Киеве осень». Но прошло полгода и на майских выпускных я снова вспомнила об этой идее. Стихи дались мне очень легко, а вечером, к своему удивлению, я обнаружила, что это было 26 мая в День Киева. Случайных совпадений не бывает. Поздравляю тебя, моя столица, поздравляю тебя, моя Украина, с твоим днем! Это мой подарок тебе!
Прослушать фрагмент песни можно ниже:
В Києві осінь ла-ла-ла — це не те ,що «Як тебе не любити,Києве мій», ..